
Created by Lebo Tladi (レボ・トラディ)
人生と同じく、すべての作品は静かな土台から始まります。このシリーズの動物たちは、一本のシャープペンシルで描かれた鉛筆画から生まれ、少しずつ形になっていきます。
色が深みと温もりを加える前に、線と細部のシンプルな誠実さの中に、それぞれの表情が生まれます。コレクションが育っていく様子を、ぜひまた見に来てください。
どの赤ちゃん動物にも、その子だけの物語があります。子どもの頃の記憶から生まれたものもあれば、世界の見え方を変えてくれた出来事から生まれたものもあります。
それぞれの作品に込められたインスピレーションや、私にとっての特別な意味を、ぜひ下の物語から見つけてみてください。
このコラージュは、赤ちゃん動物たちの絵がまだ形になっていく途中の、スタジオでの小さな瞬間を集めたものです。制作中のスナップや、描きかけの作品のクローズアップなど、完成する前の初期の姿がそのまま写っています。これらの写真を並べて見ると、一本一本の線がゆっくり命に近づいていく、その制作の流れを少しだけのぞいてみることができます。

bana(バナ)は、南アフリカのセペディ語・セソト語・ツワナ語で「子どもたち」という意味です。この名前には、赤ちゃん動物が持つ無邪気さや、まっすぐ心に届く力を込めています。
年齢や背景、国が違っても、赤ちゃん動物のまなざしには不思議と心がやわらぐ瞬間があります。その視線には、誰の中にもあるやさしさをそっと呼び起こす力があります。
この小さな動物たちの世界を通して、あなたの中にあるやさしさやあたたかさとつながってもらえたら嬉しいです。見つめ返してくるその瞳の奥に、命のぬくもりや感情を感じてもらえますように。


Lebo Tladi(レボ・トラディ)は1994年に南アフリカで生まれ、自然や動物に囲まれながら、いつも世界への好奇心を抱いて育ちました。子どもの頃から、細部まで丁寧に向き合う感覚が育まれ、その姿勢は今の作品にもずっと息づいています。アフリカのサバンナの近くで育ち、サファリが幼い頃の記憶の一部だったレボにとって、動物はいつも「同じ地球に生きる仲間」を感じさせてくれる存在でした。現在は日本に暮らし、この地で bana が形になりました。二つの世界のあいだで生活する中で、動物は言葉を超えてつながれる存在だと気づいたのです。赤ちゃん動物がくれるあたたかさは、プレトリアでも東京でも同じように心に届きます。このシリーズの動物たちは、すべてシャープペンシル一本だけで描かれています。
消しゴムも、描き直しもなし。一本一本の線に向き合いながら、正直に、まっすぐに、命の気配を宿していきます。

ここは、bana が世界へと歩き出す場所です。
展示やコラボレーション、そしてコレクションの先へ広がる新しいプロジェクトが、これから少しずつ形になっていきます。このページものんびり育っていくので、また気軽にのぞきに来てもらえたら嬉しいです。
bophelo(ボペロ) へようこそ。bophelo は、南アフリカの11の公用語のうち、セペディ語・ソト語・ツワナ語で「命」を意味する言葉です。
命が大切にされ、育まれ、深いまなざしで見つめられている場所であるアドベンチャーワールドで、この展示を始められることをとても嬉しく思います。アドベンチャーワールドのメッセージである「いのちの美しさに気づく場所」は、この展示の想いともとても深く重なっています。アドベンチャーワールドは、ただのテーマパークではなく、自然の不思議さや、命の大切さを人々にそっと近づけてくれる場所です。
人と動物が、ともに命の喜びを感じられるこの場所で、自分の作品を展示できることを心から光栄に思います。
アドベンチャーワールドでの展示は、本当に特別な時間でした。
作品やその背景にある物語に心を動かされ、日本各地、そして海外から来てくださった多くの方々と出会えたことは、一生忘れられない経験です。
展示がさまざまな形で取り上げられ、赤ちゃん動物たち一匹一匹と深くつながってくださる姿を見るたびに、描いてきたすべての線が報われるような気持ちになりました。展示のハイライトのひとつは、赤ちゃんカワウソをテーマにした共同制作作品でした。
4匹の動物の中から来場者の皆さんに投票していただき、選ばれたのがカワウソでした。
会場に来てくださった方々が、その赤ちゃんカワウソのまわりに自由に描き込み、色を添えていくことで、作品は本当の意味で“みんなでつくる一枚”になりました。
完成した作品は抽選で一名に贈られ、東京の方が当選されました。温かい反応、交わした言葉の数々、そしてグッズが新しい持ち主のもとへ旅立っていく光景、そのすべてが大きな喜びでした。
この展示を開催し、bana の最初の章を世界に送り出す機会をくださったアドベンチャーワールドに、心から感謝しています。
写真を楽しんでいただけていたら嬉しいです。次の章はすでに動き始めています、どうぞお楽しみに。
お問い合わせフォームから、どうぞお気軽にメッセージをお送りください。もしご希望であれば、[email protected] へ直接ご連絡いただくこともできます。
通常、1〜2日以内にお返事しています。少しお時間をいただく場合もありますが、どうぞご了承ください。あなたからのメッセージを楽しみにしています。